Permissão Internacional para Dirigir: saiba como tirar a PID

Cupom de desconto para abrir sua conta Nomad

A Permissão Internacional para Dirigir, ou PID, é o documento oficial que funciona como uma carteira de motorista internacional. E contem a tradução das informações da sua CNH brasileira em nove idiomas.

Ela é muito importante para quem deseja dirigir um carro no exterior. Mesmo que, na teoria, não seja obrigatória em muitos países do mundo.

PID: saiba o que é e como tirar a Permissão Internacional para Dirigir

Todavia, por experiência própria, eu sempre recomendo que você tenha a PID ao dirigir no exterior. A Permissão Internacional para Dirigir pode evitar uma série de problemas de comunicação com as autoridades locais, caso haja algum acidente, ou em caso de blitz.

Neste artigo, você encontra tudo o que você precisa saber sobre a PID. Veja como é fácil emitir o documento de maneira rápida e fácil, sem ter que sair de casa e enfrentar filas.

Viaje com segurança e tranquilidade.


RESUMO DO POST

  • A Permissão Internacional para Dirigir é um documento oficial traduzido em 9 idiomas e válido em mais de 100 países;
  • Você pode emitir a PID via Detran ou pelo site carteirainternacional.org, do Automóvel Clube Brasileiro (ACBr);
  • O valor da PID depende do estado onde está registrada a sua CNH. E a PID do Automóvel Clube tem um custo fixo de R$ 243 (mais frete).
  • A PID do ACBR é mais barata em 15 estados do Brasil: Alagoas, Amapá, Amazonas, Bahia, Ceará, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Pará, Pernambuco, Rondônia, Roraima, São Paulo e Sergipe.


O que é a PID – Permissão Internacional para Dirigir?

PID é a Permissão Internacional para Dirigir. Um documento oficial impresso, que funciona como uma carteira de habilitação internacional válida para dirigir nos países signatários da Convenção de Viena. Além de outros territórios com acordos de reciprocidade com o Brasil.

No documento, que só existe em sua versão física, você encontrará a tradução das informações importantes da sua CNH (carteira de habilitação brasileira) em nove idiomas. Inglês, espanhol, português, chinês, japonês, árabe, russo, francês e alemão.

A PID contem a tradução as informações importantes da sua CNH

Essa carteira internacional de habilitação segue um padrão internacional estabelecido pela Convenção de Viena sobre o Trânsito Viário, acordo assinado em 1968, que determina várias regras que facilitam o trânsito internacional de condutores habilitados.


Veja a lista de países que assinaram a Convenção de Viena

Lista de países que aceitam a PID

África do Sul, Albânia, Alemanha, Anguila (Grã-Bretanha), Angola, Arábia Saudita, Argélia, Argentina, Arquipélago de San Andres – Providência e Santa Catalina (Colômbia), Armênia, Austrália, Áustria, Azerbaidjão, Bahamas, Barein, Bélgica, Bermudas, Bielo-Rússia (Belarus), Bolívia, Bósnia-Herzegovina, Bulgária, Cabo Verde, Canadá, Cazaquistão, Cayman (Grã-Bretanha), Ceuta e Melilla (Espanha), Chile, Cingapura, Colômbia, Congo, Coréia do Sul, Costa do Marfim, Costa Rica, Cote D’ivoire, Croácia, Cuba, Dinamarca, El Salvador, Emirados Árabes Unidos, Equador, Escócia Reino Unido), Eslovênia, Espanha, Estados Unidos, Estônia, Filipinas, Finlândia, França, Gabão, Gana, Geórgia, Gibraltar (Colônia da Grã-Bretanha), Grã-Bretanha, Grécia, Groenlândia (Dinamarca), Guadalupe (França), Guatemala, Guiana, Guiana Francesa (França), Guiné-Bissau, Haiti, Holanda, Honduras, Hungria, Ilha de Pitcairn (Colônia da Grã-Bretanha), Ilha Norfolk (Austrália), Ilhas Aland (Finlândia), Ilhas Cayman (Grã-Bretanha), Ilhas Cocos – Keeling (Austrália), Ilhas Cook (Austrália), Ilhas do Canal (Coroa Britânica), Ilhas Geórgia e Sandwich do Sul (Colônia Britânica), Ilhas Virgens (Grã-Bretanha), Ilhas Wallis e Futuna (França), Indonésia, Inglaterra (Reino Unido), Irã, Iraque, Iria Ocidental, Irlanda do Norte (Reino Unido), Israel, Itália, Kuwait, Letônia, Libéria, Líbia, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malvinas ou Ilhas Falkland (Grã-Bretanha), Marrocos, Martinica (França), Mayotte (França), México, Moçambique, Moldávia, Mônaco, Mongólia, Montenegro (Iugoslávia), Montserrat (Grã-Bretanha), Namíbia, Nicarágua, Níger, Niue (Nova Zelândia), Noruega, Nova Caledônia (França), Nova Zelândia, Nueva Esparta (Venezuela), País de Gales (Reino Unido), Panamá, Paquistão, Paraguai, Peru, Polinésia Francesa (França), Polônia, Porto Rico, Portugal, Quênia, Quirguistão ou Uirguiztao, República Centro Africana, República Democrática do Congo, República Dominicana, República Eslovaca (Tchecoslováquia), República Tcheca (Tchecoslováquia), Reunião (França), Romênia, Rússia, Saara Ocidental, Saint-Pierre e Miquelon (França), San Marino, Santa Helena (Grã-Bretanha), São Tomé e Príncipe, Seicheles, Senegal, Sérvia, Suécia, Suíça, Svalbard (Noruega), Tadjiquistão, Terras Austrais e Antártica (Colônia Britânica), Território Britânico na Antártica (Colônia Britânica), Território Britânico no Oceano Índico (Colônia Britânica), Timor, Toquelau (Nova Zelândia), Tunísia, Turcas e Caicos (Grã-Bretanha), Turcomenistão, Turquia, Ucrânia, Uruguai, Uzbequistão, Venezuela, Vietnã e Zimbábue.

Você também pode conferir a lista no site do DETRAN-SP.


Importante: não existe carteira de habilitaçãoa internacional digital!

É muito importante reforçar que, ao contrário da CNH eletrônica, não existe Permissão Internacional para Dirigir digital. Este documento só é válido impresso.


É obrigatório emitir a Permissão Internacional para dirigir em outro país? O que pode acontecer sem a PID?

A PID é obrigatória na Itália, Áustria e Grécia. E também em países da África (África do Sul, Marrocos, Namíbia, entre outros). Além disso, você precisa de PID em Dubai e no Oriente Médio em geral, Austrália e Nova Zelândia.

Nesses países, você não consegue nem retirar o carro alugado na locadora de veículos se não tiver o documento.

Já a necessidade da PID nos Estados Unidos é assunto mais complicado, uma vez que cada estado tem suas regras.

Além disso, também existem muitos relatos sobre abordagens policiais não muito amigáveis.

E como essas abordagens dependem muito da conduta individual do oficial, melhor garantir e ter com você um documento oficial traduzido, como a PID.

A apresentação da PID é obrigatória durante abordagem autoridade trânsito no exterior

Eu mesma nunca arrisco viajar para o exterior e dirigir sem PID. Já passei por muitas abordagens tensas em diversos países como Marrocos, África do Sul, Itália e até nos Estados Unidos.

E ter o documento traduzido, me livrou de, no mínimo, a dor de cabeça de ser levada para a delegacia para maiores explicações


Como emitir a Permissão Internacional para Dirigir?

Você pode solicitar a PID de duas maneiras:

  1. Nos Departamentos de trânsito estaduais (DETRAN);
  2. Através do site carteirainternacional.org, do Automóvel Clube Brasileiro (ACBr).

1. Como solicitar a PID no DETRAN

O processo para a solicitação da PID varia de estado para estado. Você pode solicitar a Permissão Internacional para Dirigir presencialmente em um posto de atendimento do Detran (Departamento de Trânsito) na sua cidade. Ou pela internet, se houver essa alternativa.

Infelizmente, em mais de 50% dos estados brasileiros, a única opção é o atendimento presencial. É o caso da Bahia, Maranhão e Santa Catarina, por exemplo.

É importante estar ciente que você só pode solicitar a carteira internacional de motorista no Detran do estado onde sua CNH brasileira foi emitida. Além disso, sua habilitação deve estar vigente e sem restrições.

Na tabela a seguir, você encontra uma lista com os links para os sites dos DETRAN de todos os estados brasileiros.

Veja qual é taxa para a emissão da PID, prazo de emissão da Permissão Internacional para Dirigir. E se o processo pode ser feito online.

Estado Valor PID Detran
Dá para pedir online? Emissão da PID Detran: quanto tempo demora
Acre (Detran AC) R$ 223,21 Não 5 dias úteis
Alagoas (Detran AL) R$ 361,46 Sim 5 dias úteis
Amapá (Detran AP) R$ 544,95 Não 5 dias úteis
Amazonas (Detran AM) R$ 289,32 Não 5 dias úteis
Bahia (Detran BA) R$ 418,06 Não De 5 a 8 dias úteis
Ceará (Detran CE) R$ 247,15 Sim 2 dias úteis
Distrito Federal (Detran DF) R$ 187 Sim De 5 a 8 dias úteis
Espírito Santo (Detran ES) R$ 365,17 Sim 5 dias úteis
Goiás (Detran GO) R$ 264,65 Não Até 15 dias úteis
Maranhão (Detran MA) R$ 182 Não 15 dias
Mato Grosso (Detran MT) R$ 313,88 Sim 5 dias
Mato Grosso do Sul (Detran MS) R$ 237.00 Não 24 horas (capital) e 5 a 7 dias (interior de)
Minas Gerais (Detran MG) R$ 246,81 Sim 10 dias úteis
Pará (Detran PA) R$ 290 Sim 7 dias úteis
Paraíba (Detran PB) R$ 200 Não 7 dias úteis
Paraná (Detran PR) R$ 105,43 Sim Em até 10 dias úteis
Pernambuco (Detran PE) R$ 289,14 Sim 5 dias (Recife) e 10 dias (demais localidades)
Piauí (Detran PI) R$ 224,64 Não 48 horas
Rio de Janeiro (Detran RJ) R$ 183,24 Sim 1 a 3 dias úteis
Rio Grande do Norte (Detran RN) R$ 132 Não 3 dias úteis
Rio Grande do Sul (Detran RS) R$ 78 Não 5 dias úteis
Rondônia (Detran RO) R$ 387,86 Sim 24 horas (capita) e 5 dias úteis (interior)
Roraima (Detran RR) R$ 235,54 Sim 5 dias úteis
Santa Catarina (Detran SC) R$ 101,51 Não 5 dias úteis
São Paulo (Detran SP) R$ 387,86 Sim 14 dias úteis
Sergipe (Detran SE) R$ 474,06 Não 7 dias úteis
Tocantins (Detran TO) R$ 222,69 Não 5 dias úteis
*Os dados foram coletados em novembro de 2023, diretamente dos sites e fontes de informação de cada DETRAN.

2. Como solicitar a PID pela internet no site carteirainternacional.org

O Automóvel Clube Brasileiro (ACBr) é a única entidade civil autorizada a emitir a PID no Brasil, além do DETRAN.

Através do site carteirainternacional.org, você pede a sua PID online, em um processo super rápido, por R$ 243 mais a taxa da entrega via SEDEX. Em até 3 dias após a emissão (mais prazo dos Correios).

Bem mais barato e rápido que o DETRAN de São Paulo, onde a minha CNH está registrada. Que cobra R$ 387,86 pelo mesmo documento e pode demorar até 15 dias úteis para emiti-lo.

E mais barato que a PID do DETRAN em 14 outros estados brasileiros: Alagoas, Amapá, Amazonas, Bahia, Ceará, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Pará, Pernambuco, Rondônia, Roraima e Sergipe (além de São Paulo, que já citei).

Emitir PID online através do site carteirainternacional.org do ACBr


Saiba como solicitar a emissão da PID online e veja como o site carteirainternacional.org é confiável


Qual o valor da taxa da emissão da PID?

Como a legislação brasileira não estabelece procedimento e nem preço fixo para a emissão da PID, o DETRAN de cada estado determina o valor que lhe convém.

O Detran AP, por exemplo, cobra R$ 544,95 pela emissão do documento que o DETRAN-RS cobra R$ 78. Vai entender!

Além disso, já falei que o processo é todo online, né? Nada de ir pessoalmente até uma agência como faziam os Astecas. Meu tempo, assim como meu dinheiro, é valioso.

Se a sua CNH brasileira está registrada nos estados de Alagoas, Amapá, Amazonas, Bahia, Ceará, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Pará, Pernambuco, Rondônia, Roraima, São Paulo e Sergipe, é mais vantajoso emitir a PID pelo site carteirainternacional.org.

Lá, você paga R$ 243 (+ frete) pelo mesmo documento oficial, independente do estado onde sua CNH esteja registrada.


Quem pode solicitar a PID no Brasil? Quais são os requisitos para o motorista?

Conforme o artigo 11 da Portaria 176 de 9/8/2017, para obter a PID, é preciso ser um condutor brasileiro habilitado pelo DETRAN.

Sua CNH ou PPD pode ser registrada em qualquer estado brasileiro. E você deve estar com o documento físico em mãos e ele deve estar dentro do prazo de validade.

A habilitação brasileira não pode estar suspensa ou cassada.

Além disso, a carteira internacional também não será expedida para condutores condenados por crimes de trânsito ou por determinação judicial.


A PID é expedida mesmo para quem tem PPD?

Sim. Para requerer a PID, o condutor deverá possuir CNH ou Permissão para Dirigir (PPD) válidas.


Quais os documentos necessários para tirar a PID

Em geral, os documentos obrigatórios para tirar a PID, são:

  • Documento de identidade com foto (de preferência, a carteira de identidade);
  • Carteira Nacional de Habilitação Válida;
  • Comprovante de endereço recente;
  • Comprovante de pagamento da taxa de serviço (que varia conforme o estado).

Quanto tempo demora para tirar a PID no DETRAN? E no site carteirainternacional.org?

O tempo de emissão pelo DETRAN varia de 1 a até 14 dias úteis, dependendo do estado onde sua CNH estiver registrada (confira na tabela).

Pelo site do ACBr é no máximo de três dias úteis após confirmação do pagamento. Mais o tempo da entrega dos Correios, que vai depender da modalidade que você escolheu (CARTA AR ou SEDEX).


Qual é a validade da PID?

O prazo de validade da PID será de no máximo três anos da data de sua emissão. Ou até a data de expiração da validade da carteira nacional de habilitação (CNH). O que ocorrer primeiro.

Preste atenção para não viajar com nenhum dos documentos vencidos.


DICA IMPORTANTE

Confira a data de expiração da validade da CNH antes de solicitar a emissão da Permissão Internacional para Dirigir.

Caso esteja perto de vencer, recomendo que você faça primeiro o processo de renovação. E só inicie o processo assim que tiver a CNH física em mãos.


A nova CNH brasileira substitui a PID?

Mesmo com a novidade da tradução em inglês e espanhol, a nova CNH brasileira não substitui a PID.

Segundo informações oficiais do Ministério dos Transportes:

“A nova Carteira Nacional de Habilitação (CNH) não substitui a Permissão Internacional para Dirigir (PID). Ambas devem ser apresentadas nos territórios das partes contratantes da Convenção de Viena sobre Trânsito Viário, de 1968. Como prevê o artigo 2º da Portaria 1.043/2022, da Secretaria Nacional de Trânsito”.


Leia mais sobre os motivos pelos quais a nova CNH não substitui a PID.


É verdade que a carteira nacional de habilitação (CNH brasileira) é aceita por até 180 dias para dirigir no exterior?

Não. A afirmação de que a PID só é necessária após 180 dias de permanência em um país participante da Convenção sobre Trânsito Viário de Viena não é verdadeira. Não caia em achismos e informe-se apenas por meio de fontes oficiais.

É importante ressaltar também, que a PID deve ser apresentada com a CNH brasileira e passaporte para que ela seja válida no exterior.


Perguntas frequentes sobre a Permissão Internacional para Dirigir (PID)

O que é PID?

A PID é uma autorização internacional para dirigir que segue padrões internacionais determinados pelo Acordo de Viena.

É obrigatório ter PID para dirigir no exterior?

A PID é obrigatória em alguns países da África, Oriente Médio, Austrália e Nova Zelândia e Europa. Nesses países, você não consegue nem assinar um contrato de locação de veículo sem ela. Porém, eu recomendo que você sempre tenha a PID quando for dirigir no exterior. Ela é uma segurança sua em caso de fiscalização ou acidente.

A PID substitui a CNH?

Não. A PID só é válida no exterior desde que seja apresentada com a CNH brasileira. O documento também não é válido no Brasil, apenas no exterior.

Como tirar a permissão internacional para dirigir?

Você deverá solicitar a PID através do DETRAN do seu estado. Ou pelo site carteirainternacional.org, do Automóvel Clube Brasileiro (ACBr), única entidade civil brasileira autorizada a emitir o documento.

Dá para tirar a PID online?

Independente de onde esteja registrada sua CNH, dá para emitir a PID online através do site carteirainternacional.org, do Automóvel Clube Brasileiro (ACBr). Já usei e recomendo. Pelo DETRAN, apenas alguns estados oferecem a emissão online da PID para condutores.

Quanto custa a PID?

Para emitir a PID através do site carteirainternacional.org, do ACBr, você paga um preço fixo de R$ 243 (+ custo da postagem), independente do estado onde sua CNH foi registrada. O custo da PID pelo DETRAN varia conforme cada estado brasileiro. Veja na tabela.

Quanto tempo demora para emitir a PID?

O prazo para a emissão da PID também varia de 1 a 14 dias úteis dependendo do estado onde sua CNH está registrada. O tempo de emissão da PID pelo site do ACBr é de até 3 dias úteis após confirmação do pagamento.

Quanto custa a PID em SP?

O custo para a emissão da PID em SP, através do site do DETRAN-SP é de R$ 387,86.

O que impede a emissão da PID?

A Permissão Internacional para Dirigir não será expedida para condutores com CNH vencida ou caso a CNH tenha sido suspensa ou cassada. Condutores condenados por crimes de trânsito ou por determinação judicial também não tem direito ao documento.


Leia mais dicas para sua viagem


Alessandra B. Fratus
Alessandra B. Fratushttps://www.alessandrafratus.com
Viajante, fotógrafa e bióloga. Largou tudo e ganhou tudo ao mudar de rumo em 2012 após defender um doutorado em biologia molecular na USP. Desde então vive, viaja e trabalha com foto e vídeo, sua verdadeira vocação. Ama viajar fora do esquema turistão e gosta mesmo é de paisagem humana!
LEIA TAMBÉM

Esse post pode conter links de afiliados. Ao utilizar um deles para fazer as reservas da sua viagem, você ajuda a manter o nosso site sempre atualizado. E não paga nada a mais por isso. Muito obrigada pelo seu apoio!

  1. Caramba, sou de SP, já tinha noção do preço, mas me assustei com os dias úteis para tirar a PID no Detran. Tenho uma viagem dia 15/02, acha que vale a pena esperar pelo retorno do site da ACBr?

  2. Oi Alessandra, bom dia!
    Você sabe me dizer me data qual a previsão para retorno do site da ACBr?
    Socorro to tão triste por ter que pagar 400 reais para emitir a PID em SP :(

  3. Oi, Alessandra. O site do ACBr para emissão da PID está fora do ar faz tempo e eles não retornaram meus e-mails. Você sabe se eles ainda fazem a PID ou se agora é só com o Detran?

  4. olá,
    PID é só pra CNH do Brasil?
    Eu moro na Suécia e preciso tirar um “PID” da minha carteira Suéca pra poder alugar um carro no Brasil, isso confere?

  5. Como cancelar a PID? Estou tentando renovar a cnh mais consta que como tá em aberto a renovação da pid tenho que cancelar ela primeiro

Deixe seu comentário

Deixe seu comentário!
Digite seu nome

RESOLVA SUA VIAGEM